경철님 안녕하세요.
일본의 대학입시에서 최초 신입생으로 들어갈 때는 유학생입시라는 것을 거쳤습니다.
지금은 신분은 유학생이지만 엄연하게 일본의 대학에 재학 중이기 때문에 편입을 한다면 당연히 일본인 학생들과 동등한 자격으로 시험을 보는 것이 일반적으로 맞습니다.
후쿠오카대학 홈페이지 편입(http://nyushi.fukuoka-u.ac.jp/nyushi/gaiyo/other/index.html)를 참조하시는게 좋겠습니다.
홈페이지 내용을 보면 외국인에 대한 별도의 편입정보가 없는 것으로 봐선 일본인과 동등한 자격이라고 봅니다.

최경철님의 글입니다. >안녕하세요. 현재 일본 야마구치현에 위치한 모대학교에 다니는 학생입니다. >제가 후쿠오카대학교의 일어일문학과 또는 교육,심리학과에 편입을 희망하고 있습니다. 최근에 도꼬모일본유학을 알게되어 도움을 구하고 싶은데요.. >후쿠오카대학교로 편입을 하려고 할 때 저는 어떤 전형으로 어떤 절차를 밟아서 편입시험을 치르게 되나요? 일본인 학생들과 동등하게 경쟁하게 되나요? >꼭 도움을 주셨으면 좋겠습니다.