일본 문부과학성은 10월25일, 일본유학을 희망하는 외국인의 학력을 판정하기 위해 실시하고 있는 「일본유학시험」에 대해서 새롭게 중국어와 한국어로 출제하는 방침을 정했다.

수험자 수의 90%를 차지하는 중국과 한국을 배려하는 것으로 또한 양국으로부터 많은 유학생을  유치하고 유학생 30만명 계획을 조기에 실현하는 것이 목적이다.

지금까지의 시험문제는 일본어와 영어로 출제되었다. 하지만 2008년6월 시험에서는 수험자 1만9206명 중 중국인이 74%, 한국인이 14%로 양국이 90% 가까이 차지했다.
문부성은 더욱 양국의 수험자를 증가시킴과 동시에 언어의 장벽을 넘어 기초학력을 측정하기 위해 양국어 도입을 결정했다.

(2008년10월26일 09시29분 요미우리 신문 참조 번역)