김기흥님 안녕하세요.
우선 일본에서는 어학연수기관인 일본어학원=일본어학교 동일한 의미입니다.
각 학원들 학원명이 대부분 우리나라처럼 파고다외국어학원, 시사영어사학원 이렇게 되어있질 않고 OO일본어학교라고 되어 있는 곳이 많다보니깐 그런 것이지 차이는 전혀없습니다.

그리고 일본에서 어학연수는 입학시기가 정해져 있습니다.
1월, 4월, 7월, 10월 입니다. 그러므로 기흥님도 10월학기로 입학을 하신다고 생각하시면 맞습니다.
10월학기로 입학을 하기 위해서는 올2월부터 4월말까지 신청을 하시면 가능합니다.

매 학기마다 초급부터 시작하는 클래스를 운영하기 때문에 어느 학기에서 공부를 시작하든지 상관없습니다.
개략적인 비용을 계산해드리면 6개월간 어학연수를 할 경우에는
학비(40만엔)+숙소비(40만엔)+개인생활비(24만엔)으로 104만엔(915만원)정도입니다.
기흥님이 4월에 제대를 하자마자 신청하시고 10월까지 5개월 정도 독학이나 학원에서 준비를 해가신다면 별 무리없이 일본어공부를 하실 수 있습니다.
  

김기흥님의 글입니다. >안녕하세요^^* >저는 군인입니다 ^^* >제가 일본에 관심도 많고 제가 다니는 대학교에서 >일본 IT회사로 장년에 취업으로 간다는 소식을 듣고 일본에 관심을 가지게 되었습니다. 그러다보니 일본에 푹빠져있습니다 ^^* >그래서 2년제 대학이라 1년은 학기를 마치고 남어지 1년은 군대 제대가 2008년 4월에 제대 합니다. 그래서 제가 돈좀 벌고 일본 1년을 다니고 싶지만 돈이 안되서 6개월정도 과정이도 다니고싶거든요. >그러면 제가 돈벌고 가면 9월이나 가야 할 것같아요!! >기때가면 기숙사랑 학교랑 그때 갈수있나요? 제가 읽어보기로는 >보통 한국처럼 3월초나 2월 초쯤에 가야하는 걸로 알고 있거든요. >그래야 첫음부터 제대뢰 하는 것 같은데.. 9월정도에 갈수있나요? >그러면 가기전에 준비과정도 하면 몇개월 걸리는지? >언제쯤 미리미리 준비를 해놔야 9월정도에 갈수있는지? >기숙사, 학교, 6개월 과정 얼마정도 되는지 예상 가격좀... >그런데 우리 한국은 학교라고하면 국민학교,중학교,대학교... 있는데. >일본에서는 학교를 학원이라고 그러고 학원을 학교라고도 하는데 >어떻게 다른지좀 알고싶어요 ^^*